NeT - nekadašnja TV Moslavina, sada Nezavisna televizija, u svome programu emitira dosta stranoga programa koji prevodi u vlastitom aranžmanu s različitim uspjehom. Dio emisija koje su u ovoj kategoriji emitiran je na drugim lokalnim televizijama koje preuzimaju njihov program.

Izvor: Entertainment Now (25.01.2003.) - Planet razonode
Počinitelj: TV/Net - Goran Kvrgić
Pronašao/la: Marko G.

On MTV

* Na MTV-u

songwriting

* pisanje tekstova

this girl loves that girl

* ova djevojka voli ovu djevojku

inside lining

* crta ispod suknje

The Soviets maybe no more...

* Sovjetski Savet možda više to nije...

pop music movie

* film s pop glazbom

If there's some part of you that fancies them...

* Ako postoji neki dio tebe koji im se sviđa...

We got along, but what would happen if didn't?

* Slagali smo se, ali što bi bilo ako ne?

She shared top-billing with fellow...

* Dobila je masnu lovu, kao i kolega...

Sandra Bullock did the snow-queen glamour thing for the premiere of "Two weeks notice".

* Sandra Bullock je svečano glumila snježnu kraljicu na njujorškoj premijeri...

classic about the riches to rags adventure

* klasik o stjecanju bogatstva i avanturi

superpowered students

* super učenici

Yeah, it is a bird. (bird - komad, butra, treba)

* Da, ipak je ptica.

221 B-Cause (adresa)

* 221 zato

Britney's

* Britneyjen


Odaberite stranicu:
  1    2    3    4    5    6    7    8  

Gafovi allstars

Kategorije

UCD & Elizabeth
NeT
Ekipna konkurencija
BiH TV